| Troja på feriekoloni 2009/Troja visiting 2009 | ||
|
||
|
||
|
Bare en liten snutekos da? Ikke? Just a small nosekiss then? No? |
||
|
||
|
||
|
Jeg stjeler meg til en klem uansett! I`m stealing a hug from you no matter what! |
||
|
|
||
|
||
|
Omsider blir det stille og fredelig Finally there`s peace and quiet |
||
|
|
||
|
||
|
Næmmen, ser du det samme som meg? Do you see what I see? |
||
|
|
||
|
||
|
En hare! A hare! |
||
|
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
Yuhuu!! Kom igjen så tar vi`n! Yuhuu!! Come on, let`s fetch him! |
||
|
|
||
|
||
|
Hvor ble det av den, tro? Where did it go? |
||
|
|
||
|
||
|
Turtelduene koser seg i sola The turtledoves playing in the sun |
||
|
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
Prinsessa vår! The little princess! |
||
|
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
Den lille uskyldige frøkna The little innocent miss |
||
|
|
||
| © Stene | ||