|
Jaktkurs på Fosen 3.-5. april/Huntingcourse at Fosen April 3-5th 2009 ~ album 1 ~ |
||
|
||
|
||
| Anne & Happy | ||
|
||
| Ricci | ||
|
||
|
Anita forklarer øvelsen for Stig Anita explains the task to Stig |
||
|
||
|
Og så er det vår tur And then there`s me and Emil |
||
|
||
| Paparazzi-Geir! | ||
|
||
|
Ingen tvil om at vi er våkne No doubt about it - we are indeed alert |
||
|
||
|
Emil er plassert i jungelen for innkalling Emil is placed in the jungle |
||
|
||
|
Anita ga oss stadig utfordringer Anita constantly gave us challenges |
||
|
||
|
Etter et forsøk på en genistrek, ble det full klaff After trying a dirty-trick, Emil finally succeeded |
||
|
||
|
Forsamlingen stortrivdes! The group are very satisfied! |
||
|
||
|
Anne og Happy slipper heller ikke unna utfordrende innkallingsmomenter Anne & Happy are being challenged as well |
||
|
||
|
En avslappet Emil mellom toller-prinsessene: Jing og Ricci A rather relaxed Emil between the two toller-princesses: Jing & Ricci |
||
|
||
|
Vanskelig å få arbeidsvillige Happy inn fra dette området, gitt... It was quite difficult to get Happy to return from this spot... |
||
|
||
|
Flere som vil hjelpe til? Several dogs who would like to be participating |
||
|
||
|
Litt felles motgang ser ut til å sveise gjengen nærmere sammen! Common problems seem to weld the group closer together! |
||
|
||
|
Anita legger ut en "felle" også for Jing Anita places a "trap" for Jing as well |
||
|
||
|
...som ser akkurat like forvirret ut som resten! ...looking just as confused as the rest! |
||
|
||
|
Johanna prøver igjen... Johanna gives it a new try... |
||
|
||
|
Denne gangen gikk det mye bedre, og belønningen ser ut til å være meget velkommen This time she solves it, and the reward looks to be very welcome |
||
|
||
|
Anita roter i buskene Anita doing something interesting in the bushes |
||
|
||
|
Tydelig fornøyd med forstyrrelsen Very satisfied with her disturbance |
||
|
||
|
Jing lar seg ikke lure denne gangen Jing is not getting fooled again |
||
|
||
|
Johanna og Anita evaluerer øvelsen Joahnna and Anita evaluating the exercise |
||
|
||
|
Emil ligger og filosoferer ved stolsekken Emil philosophizes by the rucksack |
||
|
||
|
Jaktfoten skal finjusteres, og Anita er som alltid en humørspreder The heelwork is being polished, and Anita is in a great mood as always |
||
|
||
|
||
|
||
|
Gikk ikke det bra da? Didn`t it look quite ok? |
||
|
||
|
Neste gruppe i aksjon Next group in action |
||
|
||
|
||
|
"Titta inte på honom nu, Elisabeth" (neida, neida!) "Don`t look at him now, Elisabeth" (no, no!) |
||
|
||
|
Flinke bisken må få godbit (og jeg får SE på han!) Good dog needs to get a treat (and I`m finally allowed to LOOK at him!) |
||
|
||
| © Stene | ||